Home

Church of Ireland Home

Diocesan News

Cumann Gaelach na hEaglaise Prize for Ashton School, Cork

Carmel Ní Deasúnaigh; An tUrramach Tony Murphy; Deirdre Ní Cárthaigh agus Máire Ní Críodáin.
Carmel Ní Deasúnaigh; An tUrramach Tony Murphy; Deirdre Ní Cárthaigh agus Máire Ní Críodáin.

Gach bliain eagraíonn Cumann Gaelach na hEaglaise Comórtas speisialta i rith seachtain na Gaeilge chun an Gaeilge a chur chun cinn I méan scoileanna Eaglais na hÉireann.

Sé an tainm atá ar an Comórtas seo ná Comórtas Bedell . Ba easpag Kilmore  é William Bedell sa 17 iú aois agus b’é an céad duine a d’aistrigh  an Bíobla go Gaeilge. Bhain  Scoil Chuimsitheach Ashton amach an  dara áit  sa comórtas  i mbliana. Ag tionól sa scoil le déanaí  bhronn an tUrramach Tony Murphy teastas ar múinteóirí gaeilge na scoile.

Each year Cumann Gaelach na hEaglaise (The Irish Guild of the Church) organises a special competition during Seachtain na Gaeilge to help promote the use of the Irish Language in Church of Ireland second level schools.

The competition is named after Bishop Bedell, a 17th Century Bishop of Kilmore, who first translated the Scriptures into the Irish language. This year Ashton Comprehensive School won second place in this competition.  At a recent assembly the Reverend Tony Murphy presented a certificate to the Irish teachers in the school.

 

Our use of cookies

Some cookies are necessary for us to manage how our website behaves while other optional, or non-necessary, cookies help us to analyse website usage. You can Accept All or Reject All optional cookies or control individual cookie types below.

You can read more in our Cookie Notice

Functional

These cookies enable core functionality such as security, network management, and accessibility. You may disable these by changing your browser settings, but this may affect how the website functions.

Analytics cookies

Analytical cookies help us to improve our website by collecting and reporting information on its usage.